Should we take ano-dysparevnia seriously? Ετσι ονομάζεται η μοναδική εκτεταμένη μη χρηματοδοτούμενη από εταιρείες προφυλακτικών έρευνα, σχετικά με τον πόνο από το πρωκτικό σεξ. Δηλαδή «μήπως πρέπει να πάρουμε τον πρωκτικό πόνο στα σοβαρά;». Είναι μια έρευνα ποσοτική και ποιοτική, που περιλαμβάνει μεγάλο δείγμα γυναικών (ποσοτικό στοιχείο) που μέσα σε ετεροσεξουαλικές σχέσεις έχουν πρωκτικές σεξουαλικές επαφές, κι η έρευνα μετράει αν πονάνε, πόσο πονάνε, πώς σκέφτονται αυτόν τον πόνο, γιατί το κάνουν αφού πονανε, κλπ. Το «ποιοτικό» στοιχείο είναι πως η έρευνα δεν έχει κουτάκια με πολλαπλές απαντήσεις να επιλέξεις, σε αφήνει να περιγράψεις με δικά σου λόγια την απάντηση που θες να δώσεις. Η έρευνα συνολικά είναι σοκαριστική. Καταρχάς ο τίτλος της. Μετά τα ευρήματα της, τόσο σε αριθμούς, όσο και η εμβάθυνση στο ζήτημα του πόνου. Να πάρουμε τα πράγματα από την αρχή, από τον τίτλο. Ο πόνος είναι ένας μηχανισμός προστασίας του σώματος που δείχνει στον κάτοχο του σώματος πως κάποι...